Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Mes Langues aux chats
Mes Langues aux chats
Publicité
Derniers commentaires
Archives
30 novembre 2011

Bécassine, c'est ma cousine.

Bécassine, c'est ma cousine.
L'autre jour, on me demanda "mais dis donc, tu sais d'où il vient, le mot "sniper" ?" Sniper... J'ai pensé à "snip" (non, pas le SNIP, ou Syndicat National des Industries du Plâtre, ou celui de Pharmaceutique), mais à "couper". Simple, les mots en sk,...
Publicité
Publicité
21 novembre 2011

Pataquès présidentiel

Pataquès présidentiel
Notre über président préféré commet de la boulette. De la boulette de prononciation (entre autres mais je fais de la linguistique, pas de politique). Là, je devais glisser une photo de Sarkozy, mais j'ai préféré une photo de Minuscule qui dort dans un...
15 novembre 2011

Reprises de (haute) volée

Encore une fois, je reviens avec mon hobby honteux : la traduction minable. Pour une fois, ce n'est pas moi qui m'y colle, mais j'ai décidé de faire participer des artistes de talent... Il y a quelques années, au moins, je vous parlais de conlangs, ou...
7 novembre 2011

Hoquets sur l'adjectif (l'alcool, c'est Mal)

Hoquets sur l'adjectif (l'alcool, c'est Mal)
L'autre jour (il y a 5 mois environ) j'ai reçu un message magique, qui contenait entre compliments sur ma personne superbe et ébaubissement concernant la linguistique, cette remarque linguistique : votre billet m'a fait penser à un mot affiché aux caisses...
Publicité
Publicité
Publicité