Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Mes Langues aux chats
Mes Langues aux chats
Publicité
Derniers commentaires
Archives
28 septembre 2006

Notre nouvel ami des anglicismes

Les Anglicismes. Bouh, caca, méchants. Vilain « hardware », « week-end » (ha, le magazine « Bon Week »!), prout le « cow boy » et le « meeting ». Voilà en substance le message délivré par Yves Laroche-Claire, qui a décidé on ne sait pourquoi de pondre...
Publicité
Publicité
27 septembre 2006

Artificielles, oui, inutilisées non ! (une introduction aux langues construites ou conlangs)

Depuis toujours, des gens ont tenté de créer des langues et des codes secrets, pour rester, par exemple à l’abri des oreilles indiscrètes, ou créer une langue internationale, ou pour le plaisir de créer, tout simplement... Y’a pas que le Klingon et les...
26 septembre 2006

Windows en Alsacien: allo allo, monsieur l'ordinateur (Härr Dàtaverschàfungsànlàga ou Kompüter)

La nouvelle est tombée, Windows veut traduire ses logiciels (la suite Office et PowerPoint) et systèmes d’exploitation en langues régionales. Pour les chiffres, je vous conseille de télécharger l’émission de Pascale Lafitte-Certa du dimanche 24 septembre...
25 septembre 2006

Phonographématique, quand tu nous tiens ! (ou: « Pourquoi y a-t-il des mots longs et obscurs comme ça ? »)

J’avais promis une définition rigolote aux mots compliqués, pour partir sur de bonnes bases et dépasser le Signifiant et le Signifié. Dans les dictionnaires de Linguistique normaux, les définitions sont sèches, courtes et pas bien faciles à retenir......
24 septembre 2006

Les mots de la famille (et pas la famille des mots, c'est pas pareil)

Ca vous est déjà arrivé de vous rendre compte que vous utilisiez des expressions qu'on ne trouvait que dans le cercle privé de votre famille, de petits mots de rien, transmis par votre maman, votre papy, des trucs qu'uniquement la vieille tante à moitié...
Publicité
Publicité
23 septembre 2006

Le livre parfait...

Dans une émission à la radio (France Inter) , j'ai entendu une interview de Mary Higgins-Clark, qui décrivait une expérience rigolote... Des scientifiques se sont penchés sur les livres, à la recherche du livre parfait, de la meilleure vente ultime, que...
21 septembre 2006

Les mots sont tous nos amiiis... Le Signifiant et le Signifié aussi...

Un mot. Un simple petit mot peut contenir des informations capitales et tout un contexte, sans parler des concepts compliqués qui n’existent que dans quelques langues. Bon. Mais le mot, en soi, comment il marche ? D’abord, on a le concept, genre « mammifère...
21 septembre 2006

Langage, langages...

C’est quoi ? C’est en gros un code, qu’on a créé nous mêmes comme des grands, et qui sert à échanger des informations avec d’autres êtres. Pour simplifier, ne prenons que le langage humain, c’est plus simple que les phéromones et autres langages visuels...
21 septembre 2006

Présentation de ce merveilleux journal linguistique...

Phonographématique. Morphème. Phonème. Lexème. Ah, tout de suite, ça fait folichon, la linguistique. Ca ressemble à quoi, tous ces mots barbares, un peu trop longs ou qui sonnent un peu trop savant ? A pas grand chose, pris comme ça, sans contexte. Remarque...
Publicité
Publicité
Publicité